Tinea pseudoimbricata por M. gypseum associada à escabiose crostosa / Tinea pseudoimbricata caused by M. gypseum associated to crusted scabies

Tinea pseudoimbricata é relacionada ao T. tonsurans e ao T. rubrum e a escabiose crostosa é uma dermatose altamente contagiosa, ocasionada pela proliferação excessiva do S. scabiei var. hominis. Descrevemos uma paciente com 21 anos, soronegativa para HIV, apresentando ambas doenças dermatológicas. O encontro simultâneo destas dermatoses em pacientes imunocompetentes é muito raro.

Tinea pseudoimbricata is related to T. tonsurans and T. rubrum and crusted scabies is a highly contagious dermatosis caused by excessive proliferation of S. scabiei var. hominis. We described a case of a 21-year-old patient, seronegative for HIV, with both skin diseases. The occurrence of these dermatosis simultaneously in immunocompetent patients is very rare.

Sarcoma de Kaposi associado a corticoterapia sistêmica / Kaposi sarcoma associated with systemic corticosteroid therapy

Sarcoma de Kaposi é uma neoplasia angioproliferativa de origem mesenquimal com acometimento cutâneo frequente. Encontra-se relacionado a doenças infecciosas ou a condições que envolvam imunossupressão. O objetivo deste trabalho é descrever um caso de sarcoma de Kaposi disseminado iatrogênico, em paciente usuária crônica de corticosteroide. Embora, atualmente, o sarcoma de Kaposi seja relacionado principalmente à síndrome da imunodeficiência adquirida, é importante destacar seu comportamento crescente como malignidade oportunista em pacientes em uso de imunossupressores, particularmente, corticosteróide

Kaposi’s sarcoma is a mesenchymal angioproliferative neoplasm with frequent cutaneous involvement. It is related to infectious diseases or conditions involving immunosuppression. The aim of this paper is to describe a case of disseminated iatrogenic Kaposi’s sarcoma in a female patient under corticosteroid therapy. Although currently Kaposi’s sarcoma is related primarily to the Acquired Immunodeficiency Syndrome, it is important to highlight its growing presence as an opportunistic malignancy in patients taking immunosuppressive drugs, particularly corticosteroids